13/04/2023

Atrévete a conquistar un nuevo desafío ¡Supérate!

Muchas veces, lo más difícil en el camino a conquistar un nuevo desafío es dar el primer paso. Sin embargo, una vez que empezamos a nadar, las olas nos impulsan para llegar a nuestro destino. El primer paso es clave. No importa cuál sea el nuevo desafío, la decisión de comenzar es, muchas veces, la […]

28/03/2023

¿Cómo evaluar el nivel de dominio real de lengua extranjera en la selección de nuevos colaboradores?

Si alguna vez te has preguntado cómo comprobar el nivel de dominio de idiomas que los postulantes escriben en su CV, o si te has preguntado qué deberías poner tú, como postulante, sobre tu nivel de lengua extranjera, tenemos unos consejos que te guiarán. Si trabajas en selección de personal, seguramente te has encontrado con […]

09/03/2023

¿En qué se parece aprender un nuevo idioma a practicar un deporte?

Practicar un deporte y aprender un idioma tienen muchas más cosas en común de las que suelen comentarse. ¡En este artículo revisaremos el camino para te transformes en un crack! Cuando uno vive un deporte con pasión, es habitual hacerlo parte de la rutina. Algunas de las actividades que se vuelven comunes en la vida […]

25/07/2022

Dichos chilenos para el trabajo

¿Qué es un dicho? Comparto algunas definiciones sobre esa forma de expresión de un idioma. Según María Moliner, el dicho se define como: «Frase hecha que contiene una máxima o una observación o consejo de sabiduría popular.» Por otro lado, la RAE señala que es: « Una palabra o conjunto de palabras con que expresamos […]

15/07/2022

¿Hablar o decir?

¿Cuándo debo usar el verbo hablar o el verbo decir? ¿Es lo mismo? Un verbo tan sencillo como hablar. Los profesores siempre usan este verbo como ejemplo, principalmente porque su conjugación es regular en todos los tiempos y modos. Según la Real Academia Española (RAE), significa “comunicarse con alguien por medio de palabras”. Ejemplos: Yo […]

29/05/2022

5 Pasos para estudiar verbos en español y portugués

Uno de los desafíos en el aprendizaje, tanto de español como de portugués, es cómo estudiar los verbos. Compartiré algunos pasos que considero eficientes para el estudio y práctica de verbos en un nuevo idioma. En primer lugar, recuerda que, según la definición de la Real Academia Española (RAE), el verbo en una oración expresa […]

27/05/2022

Videos, audios y recursos para aprender español

“Quiero aprender español porque vivo en Chile.” “Necesito aprender español porque trabajo con personas de Latinoamérica.” “Voy de vacaciones a Santiago de Chile y quiero comunicarme en español.” Estas son algunas de las razones que escucho, todos los días, de las personas que buscan clases de español. Creo que el aprendizaje de un idioma, actualmente, […]

24/05/2022

Videos, audios y recursos para aprender portugués

“Olha que coisa mais linda. Mais cheia de graça. É ela menina. Que vem e que passa. Num doce balanço. A caminho do mar…” Estos bellos versos son del poeta brasileño Vinicius de Moraes. La canción Garota de Ipanema, interpretada por Tom Jobim, es una canción que viene a nuestra mente cuando hablamos de Brasil y […]

20/05/2022

5 recomendaciones para vivir un proceso exitoso de cambio

Actualmente, la movilidad es una situación que se puede presentar en cualquier época de nuestras vidas. He trabajado con familias expatriadas, y que buscan suerte en otra ciudad o país. La mudanza nunca es fácil y demanda una organización emocional y económica importante. Personalmente, yo que ya he vivido estos cambios de forma opcional y […]